Make It Hot 和訳
Yeah Are you ready?
We gonna have party Like this!
So Everybody scream!!!!
ねえ、準備はいい?
さあ、楽しい時間の始まりだよ こんな風にね 声出せ!
Ha…Ha… Hands up 感じるままに
Ha…Ha… Yeah, Yeah, Come on!! Come on!!
Ha…Ha… Turn it up 音に乗りcrazy
Ha…Ha…
感じるままに身を委ねな
そうそう、もっとおいで
音に乗って激しく盛り上がろうよ
Can you feel? このまま 夢と幻想の中
楽しみたいなら So put your hands up
(Oh yeah)
ねえ、感じてる?
このまま夢と幻想の中を楽しみたいなら俺に任せて
Rock da party, Play the game 誰もが羨む
今夜の主役は俺で決まりさ
身体を揺らして、楽しいことをしよう
誰もが羨む 今夜の相手は俺で決まりさ
Just wanna party 悩みは I don't care
It's going down now 心を解放して
悩みなんて気にしない ただ楽しいことしたいだけだよ
無茶苦茶にしちゃうよ 心を解放して
今だけを楽しもう Are you ready?
We gotta go, So get down 踊り明かそう
今だけを楽しもう 準備はいい?
一緒に楽しもう 一線を越えよう 踊り明かそう
So Everybody scream!! (Yeah)
Give me one more time (Oh yeah)
ようこそParadiseへ (Welcome)
誰も邪魔出来ない So Make it hot tonight
もっと声出して!もう1回ヤろうよ
快楽の楽園へようこそ
誰も邪魔できない
今夜は無茶苦茶にしてやるよ
We gonna make you lose your mind (Oh yeah)
感じようDestiny
理性なんてぶっ飛ばしてやるよ
俺たちの運命を感じよう
C'mon c'mon, Let's have a good time
Make it hot tonight
さあおいで、一緒にイイことしよう
今夜は燃え上がろう
Ha…Ha… So Hot (Oh)
あぁ…まじエロいよ
照らした Spotlight 既にもう Shiny Bright
見てなよ Blow your mind
So put your hands up (Oh yeah)
スポットライトが照らした 君は既にもう光り輝いてるね
見てなよ、超びっくりさせてやる
だから降参しな
Move your body Change the game
緩急つけ揺らすぜ
気付かぬうちに君はもう虜さ
腰振って 革命起こして
緩急つけて揺らすぜ
気づかないうちに君はすっかり俺の虜さ
終わらない今夜はEndless
Let's all me dive in 鼓動は高まり
抑えきれない衝動 Are you ready?
We gotta go, So get down 踊り明かそう
今夜は一晩中終わらないよ
全て投げ捨てて俺に飛び込みな
ドキドキするね
もう我慢出来ない、準備はいい?
一緒に楽しもう 一線を越えよう 踊り明かそう
So Everybody scream!! (Yeah)
Give me one more time (Oh yeah)
ようこそParadiseへ (Welcome)
誰も邪魔出来ない So Make it hot tonight
もっと声出して!もう1回ヤろうよ
快楽の楽園へようこそ
誰も邪魔できない
今夜は無茶苦茶にしてやるよ
We gonna make you lose your mind (Oh yeah)
感じようDestiny
理性なんてぶっ飛ばしてやるよ
俺たちの運命を感じよう
C'mon c'mon, Let's have a good time
Make it hot tonight
さあおいで、イイことしよう
今夜は止まんないよ
右から左 前から後ろ まとめて皆
Put your hands up (Put your hands up)
君の身体中の至る所
まとめて俺に身を委ねて
ここではいつものストレス全てを忘れて
Put your hands up
いつものストレスなんて忘れて
俺についておいでよ
決まりなんてない 今夜はFreak out
いつまでも いつまでも この調子で Burn up
決まりなんてない 今夜はヤバいことしてあげる
いつまでも いつまでも この調子で燃え尽きるまで
Yeah rock the beat and rock the show baby
Let's go right now
かわいこちゃん、腰振って俺にみせて
いますぐイこう
So Everybody scream!! (Yeah)
Give me one more time (Oh yeah)
ようこそParadiseへ (Welcome)
誰も邪魔出来ない So Make it hot tonight
もっと声出して、もう1回ヤろうよ(いいね)
楽園へようこそ
誰も邪魔できない
今夜はめちゃくちゃにしてやるよ
We gonna make you lose your mind (Oh yeah)
感じようDestiny
理性なんてぶっ飛ばしてやるよ
俺たちの運命を感じよう
C'mon c'mon, Let's have a good time
Make it hot…
さあおいで、一緒に楽しもう
もう我慢出来ない
So Everybody scream!! (Yeah)
Give me one more time (Oh yeah)
ようこそParadiseへ (Welcome)
誰も邪魔出来ない So Make it hot tonight
ねえ、声出して、もう1回ヤろうよ(いいね)
楽園へようこそ
誰も邪魔できない
今夜はめちゃくちゃにしてやるよ
We gonna make you lose your mind (Oh yeah)
感じようDestiny
理性なんてぶっ飛ばしてやるよ
俺たちの運命を感じよう
C'mon c'mon, Let's have a good time
Make it hot tonight
さあおいで、一緒に楽しもう
今夜は止まんないよ
Ha…Ha… So hot
Ha…Ha… So hot yeah
あぁ…超良い まじサイコー
Ha…Ha…So hot
Yeah, Yeah, Come on!! Come on!!
ヤバいね そうそう、もっともっと
Ha…Ha… So hot
Ha…Ha… So hot yeah
Ha…Ha… So hot
セクシーだね たまんねぇ